Mi sono avvalsa in più occasioni della collaborazione di Nadia per progetti di varia natura, rimanendo ogni volta positivamente impressionata... leggi tuttoMi sono avvalsa in più occasioni della collaborazione di Nadia per progetti di varia natura, rimanendo ogni volta positivamente impressionata dalla sua preparazione. Professionista esperta e affidabile. riduci

Il nostro Studio legale è rimasto molto soddisfatto della collaborazione con la d.ssa Tamperi. Abbiamo in particolare apprezzato la ... leggi tuttoIl nostro Studio legale è rimasto molto soddisfatto della collaborazione con la d.ssa Tamperi. Abbiamo in particolare apprezzato la puntualità della consegna, l'aderenza anche formale al contenuto giuridico del contratto e l'efficacia del linguaggio utilizzato. riduci

Professionale e competente, oltre ad essere una persona cordiale e squisita. È stata la nostra interprete italiano-tedesco per il matrimonio,... leggi tuttoProfessionale e competente, oltre ad essere una persona cordiale e squisita. È stata la nostra interprete italiano-tedesco per il matrimonio, davvero il Top 🙂! riduci

Ottima professionista, seria e puntuale. Traduzione impeccabile nonostante il poco tempo a disposizione e la difficoltà del testo.

I'm very glad and satisfied with the input of my needs from this company.Very professional and helpful in every aspect... leggi tuttoI'm very glad and satisfied with the input of my needs from this company.Very professional and helpful in every aspect towards the paperwork I needed for my duather.I wish to say once again thank you so much for all your help and the way you handled my daughters requirements.I highly recommend this service and company.Very professional and on demandKind regardsRichard James Sultana riduci

Der Kunde war mit dem Auftrag sehr sehr zufrieden und möchte einen neuen Auftrag schicken. Er wäre super glücklich, wenn... leggi tuttoDer Kunde war mit dem Auftrag sehr sehr zufrieden und möchte einen neuen Auftrag schicken. Er wäre super glücklich, wenn wir diesen mit demselben Team bearbeiten. riduci

Liebe Nadia, gerade hat mich der Kunde angerufen: Großes, dickes Lob! Die beste Übersetzung ever, sagt er (ein Italiener …)!... leggi tuttoLiebe Nadia, gerade hat mich der Kunde angerufen: Großes, dickes Lob! Die beste Übersetzung ever, sagt er (ein Italiener …)! Also kann ich dir das Lob nur weitergeben! Dankeschön!!! riduci

Le faccio i miei complimenti per la traduzione da Lei svolta: non mi capita spesso di ricevere testi tradotti in... leggi tuttoLe faccio i miei complimenti per la traduzione da Lei svolta: non mi capita spesso di ricevere testi tradotti in maniera impeccabile e, per di più, con un giorno di anticipo rispetto alla data di consegna concordata. Il Suo curriculum mi aveva colpito ed era da tempo che attendevo l'occasione per commissionarle una traduzione. Le aspettative non sono state deluse! riduci

Sie haben wieder eine ausgezeichnete Übersetzung abgegeben. Auch Ihre Recherchen sind fundiert und Sie haben die richtigen Quellen gefunden und benutzt.

Beide Übersetzungen sind sehr gut geraten, meine Korrekturen sind überwiegend stilistischer Natur. Ihre Recherchen und die Wahl Ihrer Übersetzungsstrategien finde... leggi tuttoBeide Übersetzungen sind sehr gut geraten, meine Korrekturen sind überwiegend stilistischer Natur. Ihre Recherchen und die Wahl Ihrer Übersetzungsstrategien finde ich ausgezeichnet. riduci

Nadia is a thorough and dedicated translator with great attention to detail, she respects the agreed deadlines and, also, it... leggi tuttoNadia is a thorough and dedicated translator with great attention to detail, she respects the agreed deadlines and, also, it is a pleasure to work with her. riduci

Buon giorno Nadia, è davvero bello risentirla e, sì il ricordo della collaborazione con Lei è davvero molto positivo sia... leggi tuttoBuon giorno Nadia, è davvero bello risentirla e, sì il ricordo della collaborazione con Lei è davvero molto positivo sia sul fronte professionale che su quello umano. riduci