Traduzione giuridica professionale: i rischi dell’intelligenza artificiale

Traduzione giuridica professionale: i rischi dell’intelligenza artificiale Pubblicato il 12/11/2025 Questo sito è stato profondamente rimaneggiato a inizio anno. L’intervista realizzata la primavera scorsa con Radio Story Time è quindi perfetta per ripresentarmi e tornare a parlare di traduzione giuridica. Soprattutto dopo l’arrivo dell’intelligenza artificiale.  Traduzione giuridica specializzata per studi legali, notai e giuristi d’impresa […]

Come scegliere l’interprete per un matrimonio civile

Come scegliere l’interprete per un matrimonio civile Pubblicato il 30/05/2022 Da sempre la primavera con la sua atmosfera di rinascita e la natura che torna a sfoggiare tutta la sua bellezza offre il giusto sfondo per i matrimoni. Se per vari motivi hai scelto di celebrare il tuo giorno più bello proprio in una località […]

Come si diventa consulente tecnico d’ufficio nel 2025 (CTU)?

Come si diventa Consulente Tecnico d’Ufficio? Aggiornato il 07/02/2025 Un possibile committente per i traduttori e interpreti specializzati nel settore giuridico-legale è senza dubbio l’Autorità giudiziaria. In questo articolo ti spiego passo per passo qual è la procedura da seguire per mettere a sua disposizione le tue competenze di linguista. Per poter lavorare in questo […]