Esempi di traduzione
30 Gennaio 2021
Giornata della Memoria 2021
Scritto da Nadia TampieriTraduzione dal tedesco all'italiano del discorso di Marina Weisband (parlamentare del partito Bündnis 90/Die Grünen), tenuto il 27/01/2021 al Parlamento tedesco in occasione della Commemorazione delle vittime del Nazionalsocialismo.
27 Maggio 2020
Traduzione italiana delle nuove clausole di forza maggiore e hardship dell’ICC
Scritto da Nadia TampieriAlla luce dell'attuale pandemia da COVID-19 e delle sue conseguenze sui rapporti contrattuali internazionali, la Camera di Commercio Internazionale (ICC) ha recentemente rivisto la formulazione delle sue clausole di forza maggiore e hardship. In questo articolo troverai un link con la mia proposta di traduzione in italiano.